Прилагательные на -ed и -ing: bored или boring
В английском есть пары прилагательных, которые выглядят почти одинаково:
bored и boring, interested и interesting, excited и exciting.
Из-за этого их легко перепутать.
Короткое правило:
-edописывает, что чувствует человек;-ingописывает то, что вызывает чувство.
| Пара | Про человека | Про причину чувства |
|---|---|---|
| bored / boring | I am bored. | The lesson is boring. |
| interested / interesting | She is interested. | The topic is interesting. |
| excited / exciting | We are excited. | The trip is exciting. |
| tired / tiring | He is tired. | The work is tiring. |
Bored или boring
Bored значит “мне скучно”. Это состояние человека.
I am bored.
Мне скучно.
Boring значит “скучный”. Это качество вещи, занятия, фильма, урока или
ситуации.
The movie is boring.
Фильм скучный.
Сравни:
| English | Русский |
|---|---|
| I am bored. | Мне скучно. |
| This book is boring. | Эта книга скучная. |
| The students are bored. | Ученикам скучно. |
| The class is boring. | Урок скучный. |
Если сказать I am boring, получится “я скучный человек”. Иногда это может
быть правдой по смыслу, но обычно ученик хотел сказать I am bored.
Interested или interesting
Interested говорит о человеке, которому интересно.
I am interested in English.
Мне интересен английский.
Interesting говорит о теме, книге, фильме или идее, которая вызывает интерес.
English grammar can be interesting.
Английская грамматика может быть интересной.
Еще примеры:
| English | Русский |
|---|---|
| She is interested in music. | Ей интересна музыка. |
| This song is interesting. | Эта песня интересная. |
| Are you interested in this course? | Тебе интересен этот курс? |
| This course is interesting. | Этот курс интересный. |
Excited или exciting
Excited описывает радостное волнение человека.
We are excited about the trip.
Мы с нетерпением ждем поездку.
Exciting описывает событие или вещь, которая вызывает это чувство.
The trip is exciting.
Поездка захватывающая.
Сравни:
| English | Русский |
|---|---|
| I am excited. | Я взволнован / мне очень интересно. |
| The game is exciting. | Игра захватывающая. |
| They are excited about the result. | Они взволнованы из-за результата. |
| The result is exciting. | Результат воодушевляющий. |
Tired или tiring
Tired значит “уставший”.
I am tired.
Я устал.
Tiring значит “утомительный”.
This exercise is tiring.
Это упражнение утомительное.
Еще примеры:
| English | Русский |
|---|---|
| She is tired after work. | Она устала после работы. |
| Her work is tiring. | Ее работа утомительная. |
| I feel tired today. | Сегодня я чувствую себя уставшим. |
| Long meetings are tiring. | Долгие встречи утомляют. |
Как выбрать окончание
Задай себе вопрос:
- Мы говорим о человеке и его чувстве? Тогда чаще нужно
-ed. - Мы говорим о причине чувства? Тогда чаще нужно
-ing.
Пример:
The lesson is interesting, so I am interested.
Урок интересный, поэтому мне интересно.
Первое слово описывает урок. Второе описывает человека.
Откуда берутся эти окончания: оба прилагательных вырастают из глагола. Форма на
-ed — это причастие прошедшего времени (как у человека внутри), а форма на
-ing — причастие настоящего (что делает вещь с тобой). Помнить грамматический
термин не обязательно, но логика «человек → -ed, причина → -ing» идет именно
отсюда.
Какой предлог после -ed-прилагательных
Прилагательные чувств на -ed часто требуют определенного предлога. Это вторая
по частоте ошибка после самого выбора окончания.
| Прилагательное | Предлог | Пример |
|---|---|---|
| interested | in | I am interested in music. |
| excited | about | She is excited about the trip. |
| worried | about | He is worried about the exam. |
| bored | with / by | I am bored with this game. |
| surprised | at / by | We were surprised at the result. |
| tired | of | I am tired of waiting. |
| annoyed | with / at | She is annoyed with her phone. |
Самая частая пара — interested in: не interested on и не interested to.
Частые пары
-ed: чувство человека |
-ing: причина чувства |
|---|---|
| bored | boring |
| interested | interesting |
| excited | exciting |
| tired | tiring |
| surprised | surprising |
| confused | confusing |
| relaxed | relaxing |
| worried | worrying |
| annoyed | annoying |
| disappointed | disappointing |
Не все слова одинаково частотные, но логика у них похожая.
Типичные ошибки
Ошибка 1: I am boring
Если ты хочешь сказать “мне скучно”, нужно:
I am bored.
I am boring значит “я скучный”.
Ошибка 2: It was very bored
Фильм, урок или день не чувствует скуку. Он вызывает скуку, поэтому:
It was very boring.
Это было очень скучно.
Ошибка 3: I am interesting in English
После interested часто идет in:
I am interested in English.
Мне интересен английский.
I am interesting значит “я интересный”.
Как запомнить
Самая полезная формула:
Person feels
-ed; thing is-ing.
Человек чувствует состояние на -ed. Вещь, событие или ситуация вызывает это
состояние и часто получает -ing.
Во Fluera пары на -ed и -ing закрепляются через короткие примеры — слово,
перевод, предложение и повторение с озвучкой, — так что bored и boring
перестают путаться и начинают работать в обычных фразах. Можно
учить английский и сразу сохранять такие пары в свой
словарь.
Тренироваться
Частые вопросы
Bored или boring — как правильно?
Bored описывает чувство человека («мне скучно»), boring — то, что вызывает это чувство («скучный»). «I am bored» — мне скучно; «The film is boring» — фильм скучный.Почему нельзя сказать «I am boring», если имеешь в виду «мне скучно»?
boring — это качество вещи или человека. «I am boring» значит «я скучный человек». Правильно: «I am bored».Какое окончание выбрать — -ed или -ing?
-ed (interested, excited, tired). О причине чувства → -ing (interesting, exciting, tiring).На какие еще пары распространяется это правило?
Interested in или interested on — какой предлог?
interested in: «I am interested in music». Варианты interested on и interested to — ошибка. У других прилагательных свои предлоги: excited about, worried about, tired of.